周星驰
2004自导自演的经典影片《功夫》上映。当年星爷去美国宣传《功夫》，受邀参加了一个美国的脱口秀节目。但是主持人非常不正经，星爷只不过来给电影《功夫》做宣传而已，但是鬼佬主持人一点也不重视电影内容，老是恶搞功夫的负面。笑料既低级又无聊，能怪星爷会发火吗 ？ 但是翻译都是错的，星爷讲的广东粤语，星爷当年也没有现在的出事圆润，而且对待电影是非常专注的，不然也不会后来被爆料得罪那么多人。
周星驰各种经典角色
外国主持人问：“我想问你一个关于文化(中国)的问题，中国人能看得懂那些幸运曲奇(美国的中国餐厅常常在客人结账后送上一个像饼干一样的东西，里面有张小字条写着些祝福的话跟幸运数字，通常是英文的)上的字吗？那些都是英文字母哦？”
what the hell
然后周星驰的回复是：“what the hell...我受够喇，你想问什么问题啊？哈？你整晚问我的都是些无聊问题！！！（你想问乜嘢问题啊,吓? ）”
【 翻译：That question truly touches my heart.（你的问题触动了我的心灵。）】
开始发火
“你当我是什么，你是不是在耍我啊，哈?你非要我发火才行是不是?（你成日问埋我D无聊问题,你当我系咩,你系唔系玩梗我啊? 系要我发火先得嘅?吓?）”
【翻译：Your wisdom is an inspiration.Your very essence soothes my soul . Just knowing you makes me a better man.（你的智慧真是启发我，你安慰了我的心灵，你在让我成为更好的人。）】
开始发火
“烂泥扶不上墙就是你这种人了，这么犯贱的你?” （烂泥扶唔上壁就系你呢D噶喇！咁贱格嘅你?）
【翻译：You are strikingly attractive. Im Stephen chow,youre watching Savior Sunday on Comedy Central. （你的行为非常吸引我。）】
收皮啦
“。。。收皮啦！！（去死吧你！！）”
【翻译：Go see my new movie "kung fu hustle".（快来看我的新电影《功夫》。）】
不得不说，星爷还是很有中国人的骨气的，连发火都那么的有霸气。
周星驰的可爱动作
我老了，拍不动戏了，你们还会再爱我吗？ 重温周星驰的经典，小编已经准备好了，你还等什么呢？
更多周星驰秘密关注movie_tj（长按复制）
