90年代，美国掀起了动画风潮，从《小美人鱼》、《美女与野兽》，到《阿拉丁》、《狮子王》，再有《花木兰》、《泰山》全被翻拍了一次。
而在以上作品中，风头最猛、艺术成就最高、开拓性最强的当属《美女与野兽》。
当年制作团队研发出了新的CGI技术，摄像机拍摄的画面和动画画面实现了无缝拼接；
当“Beauty and the Beast”的音乐响起，镜头飞快扫向卧室天花板的震撼一幕，就是电脑模拟摄影机移动而做出来的效果。
这个爱情童话不仅仅是一部动画那么简单，它还代表着当时对技术的创新和突破。
与此同时，它还受到了大众的追捧。
1991年版本上映后，全球狂扫4.25亿美元票房，其中在北美本土，该片以 2.1亿美元的成绩坐稳年度最卖座。
这种吸金能力非常恐怖，毕竟是 26 年前啊！并且这部片在imdb的评分高达8分，拥趸众多。
所以说北美观众对《美女与野兽》是非常有情结的，也并不为过。
同样，在国内，豆瓣评分也是高达8.3分，因此，《美女与野兽》确实称得上是一部佳作。
如今时代又变了，迪士尼遂进入了另一个套（guai）路（quan）——把动画再真人化，吃老本的技能出神入化啊。
于是艾玛·沃森和丹·史蒂文斯主演的新《美女与野兽》就来了，北美预售轻轻松松过 1 亿，丝毫不输《美国队长3》、《复仇者联盟》等漫威大片。
也是没想到，今时今日童话居然还有这么大的魔力orz。
但卖的火爆并不和好片划等号，这点从新版 imdb 6.1 和烂番茄 67%新鲜度的评分，就知道其口碑有待商榷咯。
文/康斯坦
故事不变 画面很美
和大部分有头有脸的大公司无异，迪士尼虽然渴望突破，但骨子里却保守，大船调头难。所以它习惯打安全牌，真人电影接二连三，而在基本不变的故事大纲里，变换视角或微调人设就成了惯用伎俩。
2010年蒂姆伯顿操刀《爱丽丝梦游仙境》，强烈风格化的暗黑画面冲击影迷眼球和大脑；
2014年的《沉睡魔咒》则把《睡美人》彻底颠覆，邪恶力量变成被误解，又受尽亏待的反英雄悲剧人物，plus安吉丽娜·朱莉很美；
而照搬照抄得不受人待见的《灰姑娘》里，至少还有凯特·布兰切特饰演的后妈艳压群芳、美瞎众人了不是？
那《美女与野兽》呢？
导演比尔·康顿坚持要原版复刻。
就算迪士尼忧心忡忡地劝说他做些改动，他也还是坚持己见，在他看来原版完美，而且“观众想要的就是似曾相识、昨日重现的感觉”。
加上原版的音乐非常出色，那么除了少数新创作的歌曲，音乐旋律也是不变的——顶多是音效更好。
所以坐在大银幕前，所长看到了一部最最最熟悉的《美女与野兽》——人设没有反转、剧情更无太大改动。导演比尔·康顿和其团队似乎将更多的时间花在了舞美、道具、服装等等设计细节上。
最具代表性的例子：
美女与野兽共舞时穿的那条黄色晚礼服，团队用超强的特效给裙边加上了精致的金色烫边……
这种极致的设计追求，在电影中比比皆是，从纹路独特的茶具；
镀金别出心裁的灯具；
再到巴洛克风格的华丽城堡。
新版电影像是把动画画面给华丽丽地升级了，如果动画是象牙白的瓷器，那电影就是加了复杂图案和金边的象牙白瓷器。
华美和忠于原版，就是最合适该片的形容词。
这种雍容华贵的宫廷风，虽然偶尔会令人头晕目眩，但却极对公主风爱好者们的胃口，原汁原味的故事对部分影迷来说，也可以收货了。
但又“美”显然不足以让《美女与野兽》成为好的翻拍，“原汁原味”更被解读成了照搬照抄，进而有媒体人怀疑其翻拍的必要……
被不变的故事和设定闷坏了的观众，也不在少数啊——所长就是其中之一。
翻拍小时候的睡前童话，没有惊喜真的能行？毕竟现在连看大片都会审美疲劳、都会睡着啊。
靠卖腐承包大半笑料可又引发争议
影片最大的惊喜大概在于，从始至终最有爱的CP都不是美女与野兽吧。
当然，我们看到野兽的暴躁、嘴硬和傲娇，我们也看到贝儿的勇敢、温柔、善良，我们还看到了他们羞涩地读书、聊天、跳舞，但更多时候你会觉得他们是两个很强很独立的个体，撒娇拌嘴似乎都不适用于他们，那什么词合适？
大概是“相敬如宾”吧……这词形容恋爱关系，不够性感。
那影片里还有别的CP？
乔什·盖德饰演的跟班乐福和卢克·伊万斯饰演的加斯顿啊！
设定类似神经大条自大攻+温顺妩媚傲娇受吧，乐福发自内心赞美加斯顿的美貌和智商（虽然少的可怜），乐福的爱非常深沉，不仅做牛做马没问题，他甚至还愿意帮加斯顿追女仔......
和贝儿的不理不睬相比，乐福真爱无疑了！两位男星的化学反应也异常强大，电光火石之间就承包了全片大半的笑点。
剩余的笑点则由加斯顿一人承担，扮演者卢克·伊万斯是这样形容自己的角色的：
“看电影的朋友们，要是你们在我的角色上找到共鸣和相似，哪怕只是一丢丢，记得一定要去看病啊！自恋到那样，药真不能停的……！
两人的基情算是新版的一大创新，导演曾公开和媒体确认，乐福和加斯顿是有断背情的，而且他认为这是迪士尼最好、最特别的同志片段。
其实这里也可看出，一直顾及主流市场的迪士尼，也希望稍微靠近亚文化咯，LGBT试探下无妨——但这Bromance真切到连俄罗斯和马来西亚都颤抖了。
由于俄罗斯存在严苛的反同性恋法规，真人版《美女与野兽》在俄罗斯被分级被定为16+，即17岁以下的未成年人不得进入影院观看；
俄有立法委员甚至直接将之形容为“变态”，称“只有成年人才有能力决定他们是不是感兴趣去影院看某些变态。”
马来西亚则在审查时，提出要删减……
哎，这下迪士尼也郁闷了，合家欢的算盘打不响啦。
艾玛演美女很适合，大表哥颜太少！
在选角方面，两位男女主角的人气和票房号召力是显而易见的，两人的演技对付童话故事也绰绰有余，剩下的歌舞只要努力练习，就交得了功课。
艾玛出演贝儿是极合适的，一来贝儿的无畏果敢，符合艾玛女权斗士的人设；二来说贝儿是长大的“赫敏”也并不为过，一样的饱读诗书，一样的学霸人设。
至于大表哥......盛世美颜啊，却连 5 个露脸的镜头都没有，太浪费啦！尽管这是一部教人重视内在的电影，但既然都找了两位颜值在线的帅哥美女，就不该浪费嘛......毕竟很多人还是为了颜买票入场的......
总而言之，新版的《美女与野兽》很美但却不够好看，很努力但却太过平庸了。
P.S.观影那天，所长也听到部分人评价该片“少女心炸裂”的，所以想看的朋友还是可以去看看，测试下自己的少女心，说不定你会喜欢：）
编辑助理：小鱼儿
