我看见成群的人，在绕着圈子走。
再没有别的声息只有枯叶像白铁皮一般
往往貌似想像其实截然不同：
常常能同时听到；帆索的哀鸣声，
你就是音乐。这些不过是暗示和猜测，
凭着我们祈求的理由
始于我们对自己的活动场所的依附
用签卜或茶叶祛除凶兆，用纸牌解释
可以笑我鬓斑白、家道穷，
更不懂钟点、日子和月份这些时间的碎片。
而只能是虚妄的果子的苦涩无味。
在秋天的燠热里，穿过颤动的空气，
对自身、对物和人们的依附，
有三种情况发生在这同一片树篱，
现在的时间和过去的时间
好风会顺水把真心推向前。
一株为那些还没有到这里来表示悔恨的人们
让航海发现家向新世界远游，
在冰雪君临大地之前旋风就将世界
像被不可阻挡的城市晨风吹卷的
