杀戮 徜徉在肖斯塔科维奇的音乐中

音乐
凤凰艺术
2018年07月16日 16:33

原标题:姜文的电影里,肖斯塔科维奇也可以在民国

姜文的新作《邪不压正》你看了吗?抛开剧情不谈,我们来说说姜文的音乐品味。

当肖斯塔科维奇的《第二爵士组曲圆舞曲》响彻影院,我很是惊愕。听人说,这段旋律常在苏联时代背景的国产电视剧里响起,不愧是影视作品中最常见的配乐之一。而紧接着一场血腥杀戮,姜文的新电影《邪不压正》就这样开场了。

这部依托着张北海的原著小说《侠隐》改编而成的电影,作为姜文的“民国三部曲”终章,为观众构筑了一个只属于他自己的民国世界。

很多人说姜文的风格像是“中国昆汀”,而他在配乐上的追求也是不凡。从《让子弹飞》到《一步之遥》再到如今的《邪不压正》,他再次向观众炫耀着自己的音乐收藏,不限时期,不限风格。

影像语言之外,姜文带着观众,在他这条音乐的霞飞路上,醉眼惺忪,驱车飞驰,领略万国精华。

“他们叫穆扎,我们叫莫扎特”

早年间,姜文还在做《太阳照常升起》,他请久石让为自己的这部电影配乐。在送过去的样片中,姜文已经用了莫扎特的音乐做临时音轨。姜文对久石让说,你比这个做得好点儿就行。久石让就懵了——这可是莫扎特的音乐。

姜文说,对,你比莫扎特写得好点儿就行。

磕磕绊绊中,久石让完成了《太阳照常升起》的原声。姜文后来评价:“我听到他做出来的音乐,觉得真的是比莫扎特好一点儿。”

“为我们的友谊干杯”,居中为久石让

究竟久石让的音乐比不比莫扎特的音乐好暂先不论,姜文喜欢古典音乐、喜欢莫扎特是真的。在《让子弹飞》中,张麻子进入鹅城,给养子小六放了一张唱片,就是莫扎特离世前两周完成的《A大调单簧管协奏曲》。

父子二人在莫扎特的陪伴下畅想未来的生活,殊不知小六之死将来,一如莫扎特。在新片《邪不压正》中,同样出现了《A大调单簧管协奏曲》,片中人物各怀鬼胎,情景与《让子弹飞》早已有天壤之别。

《让子弹飞》 剧照

除了莫扎特外,姜文在“民国三部曲”中使用的古典音乐太多太多。从贝多芬的弦乐四重奏到亨德尔的德意志舞曲,从帕格尼尼的随想曲到到贯穿“民国三部曲”的格里格的《索尔维格之歌》,再到理查·施特劳斯的《查拉图斯特拉如是说》。

姜文的古典音乐积淀让《一步之遥》的原创配乐作曲家张镒麟感到惊讶,直言“特恐怖”。

歌剧能上台,也能配“跑酷”

在“民国三部曲”中,姜文也毫不吝啬地抽出了相当一部分的时间来表现一些歌剧唱段,尤其是在三部曲的第二部《一步之遥》,近乎舞台剧的呈现方式中,出现了数首歌剧唱段。

电影《一步之遥》

首先是电影重要情节“花域大选”中,来自美利坚的选手白狐演唱了一首 Summertime,这首歌曲选自格什温1935年创作的歌剧 Porgy and Bess,辨识度极高,至今有超过三万种不同风格的演绎作品。

在歌剧中,在美国南部种植园劳作的黑人夫妇对着自己刚出世的婴儿唱着这首简单的歌,而姜文让一个白人在《一步之遥》中倾情演唱,不知是否别有用心。

另一位选手上官青卢,则演唱了普契尼独幕歌剧《贾尼·斯基基》中最著名的咏叹调唱段,《我亲爱的爸爸》(O mio babbino caro),女儿向父亲述说着自己的爱情,恳请他掏出钱财好让自己买一个婚戒。

著名指挥家 Antonio Pappano 曾说,普契尼是最擅长写作歌剧人声唱段的作曲家,而《我亲爱的爸爸》则拥有着可能是歌剧史上最动人的旋律。

在姜文的电影中,演员身着张叔平精心设计的羽毛服装,极尽奢华地演唱着爱情故事。

讽刺的是,以民国真实事件为原型的“花域大选”,本是妓女评选,由于种种原因更改成了舞女评选。在姜文眼中,这首咏叹调中不知是情多一些,还是利多一些。

到《一步之遥》后半部分,周韵饰演的武六和武大帅突然之间唱起了威尔第《茶花女》第一幕中的《饮酒歌》,不得不说,口型对得还算到位。

而在新电影《邪不压正》中,“上班打针,下班跑酷谈恋爱”的彭于晏飞奔在夏日的北平屋顶世界,伴随着的是帕瓦罗蒂演唱多尼采蒂的《偷洒一滴泪》(Una furtiva lagrima)。

这个场景,除了迷离,找不到其他的形容词。屋顶对姜文仿佛有着特殊的意义,让人想起在屋顶上的马小军。

溜了溜了

肖斯塔科维奇在民国

电影《邪不压正》一开始,响起肖斯塔科维奇的《第二爵士圆舞曲》的那一刻有些让人惊讶——说好的民国题材,用这个是不是有点儿不合适?苏维埃和民国北平城沾边儿吗?《一步之遥》里武大帅阅兵的镜头用了阿加普金的《一个斯拉夫女人的送行》,这还可以理解,肖斯塔科维奇在民国是什么操作?

既然能让武大帅唱《饮酒歌》,在姜文的电影中,似乎没有什么“适合不适合”的。一如昆汀,只要观众接受他的电影世界的设定,就不会觉得荒诞,觉得莫名其妙。

与昆汀·塔伦提诺指点江山

值得一提的是,肖斯塔科维奇的《第二爵士组曲圆舞曲》创作于1938年,正是山雨欲来之前,或许这是与《邪不压正》这个故事相似的地方,庄重之下危机四伏。

所以观众会在《让子弹飞》里听到汤师爷、张麻子和黄四老爷踩着《桂河大桥》进行曲的口哨声登上高台,也会在《一步之遥》中看到百老汇的舞蹈演员们跟随 Louis Prima 的 Sing,Sing,Sing 起舞,更不必说之前提到的《邪不压正》里屋顶上的帕瓦罗蒂了。在姜文眼中,只要是符合电影情绪的,无论什么背景的音乐都是最好的音乐。

如果要问姜文音乐品味像谁,第一个想到的就是库布里克。库布里克曾说:“既然已经有了莫扎特贝多芬,为什么还要请别人写不如意的配乐呢?”

《一步之遥》的配乐作曲家张镒麟曾在接受媒体采访时透露,配乐方面的工作量相当之大。除了创作原创配乐之外,还经常需要制作已选定的古典音乐的不同版本以供姜文选择。《一步之遥》中的原创部分,他创作109条,最终使用在电影里的只有6、7条原创配乐。

《一步之遥》剧照

姜文的电影,喜欢的人很多,厌恶的也不少。作为音乐迷的观众,在姜文的电影里发现古典音乐的不同可能,也有一种特别的乐趣。

就像电影里的接头暗号:“Cest La Vie.”

中国娱乐在线©部分网站内容来自网络,如有侵权请联系我们,立即删除!
莫扎特 肖斯塔科维奇
你该读读这些:一周精选导览
更多内容...

TOP

More