摘 要：古今中外，话语都是人们交流最主要的方法，话语又包括口头和书面两种，而对于剧本来说，书面语就是唯一的表达方式，台词还有旁白。台词艺术中最耐人寻味的就数潜台词了。
关键词：台词艺术；潜台词；运用；效果
中图分类号：J03 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2014）12-0013-01
台词艺术中的潜台词是一种特殊的语言表达，它不仅由表及里的帮助演员调动自己的思想情感，还让观众能体会到一种一切尽在不言中的玄妙，发人深思，无尽遐想。人们往往在评论作家的作品时，有一条非常重要的标准就是“潜台词”，潜台词即言外之意、话外之象，是一种最耐人寻味的表达。一部作品中它往往是最灵动、最朦胧美的部分，需要作者的细腻心思，编剧的用心雕琢，演员的仔细体会，以及观众的细心领悟。
一、利用语境结合潜台词进行分析
语言从广义上分为两种，一种就是直抒胸臆，字面意思就是内在含义，是最普遍的表达；一种就需要根据特定的语境推敲，它不直接表达要说的话，而是拐弯抹角，话里带话。有时是，一句话感觉没说完，让听者自己领会剩下的意思，有时甚至话里与话外意思完全不同，含义相反。下面举例一一说明：
有一天，你在公司上班，下班时，天上突然下大雨，而你没有雨伞，这时，你的同事将他的雨伞借给你，打算自己冒雨回家，你会因为感激对他说：朋友，你真好！这就是字面意思与实际含义一致，并有“朋友，多亏你了，非常感谢”的潜在意义在里面。
反义的例子：你有困难向朋友借钱时，他找借口拒绝了你，却当面跟另一个夸夸其谈，说自己是如何有义气，为朋友两肋插刀，你忍不住对他说了一句：你真好！结合语境就知道，这句话其实是反话，含义在说：你拉倒吧，借点小钱都不愿意，还说讲义气，你可真黑。
通过上述不同的例子可以看出，要理解潜台词的意思，一是直接确定表层意思，在顺势挖掘更深的含义。一是结合说话人的关系和语言环境来确定实际意思，即语言的本质。这就是所谓的结合语境准确理解潜台词，把握话语含义。
二、利用语言链条关系体会潜台词含义
语言链条的潜台词对于整个句子就相当于一条鸿沟之间的桥，它在整个句子中是显得不协调的，缺乏逻辑性的。它是表达不明显的地方或者是衔接部分的省略之处。
我们如果能弄清楚台词中句子与句子的衔接方式，就能顺藤摸瓜，了解段落与段落的的连接点，层次与层次的有机整体。在遇到作品语句不连贯，段落衔接明显转换的时候，就要注意，仔细品味潜台词，理解作者表达的意思，作品的本质内涵。
三、学会区分不同类型的潜台词
根据性质和作用的差异，潜台词分为：寓意性潜台词、反语性潜台词、关联性潜台词、回味性潜台词、提示性潜台词等类型。就像了解一个人一样，你只有先清楚他是男是女，叫什么名字后才能更深一步的了解他其它的方面。
我们国家有五千年的历史文化沉淀，有数不尽的经典文学作品。我们找个例子分析一下不同的潜台词：鲁迅先生的作品《孔乙己》相信我们都学过，他在小说的开头就有一句“孔乙己是站着喝酒而穿长衫的唯一的人”，这种就属于寓意性潜台词，我们通过上文了解到理解潜台词可以结合上下文语言环境，那么，这个例子能挖掘出来的意思就有“站着喝酒”说明孔乙己是个穷人，地位不高，身世不幸；“穿着长衫”说明他自我感觉是个有身份的文化人，因为在那个年代，穿长衫的都是有钱人、读书人。
关联性潜台词即隐含关联词的语句。例如：雨，还在下，打湿了她的头发，打湿了她的衣服，她没有撑伞，往前走着。很明显这句话的完整句式是：虽然雨还在下，打湿了她的头发和衣服，但是她没有把伞撑开，还是继续往前走着。我们把关联词性潜台词一补充，语句更加连贯，语境表达的意思就明确了。说明这个女孩子很伤心，下着雨也不愿打伞，心冷了，身体的冷就不在乎了，落满雨水的脸上就看不到泪水了，悲伤的情绪轻而易举的传达到了读者的心里。
反语性潜台词表达的意思就是与话语意思相反对立的含义。比如：一对情侣吵架，一方口不择言说出：难道你以为没有你我就不能好好生活了吗？问句本来是表达疑问，但是通过反问的句式表达加之“难道”、“不能”双重否定表肯定，意思就不一样，这样的语气鲜明，具有极其强烈的情绪同时具有很强的感染力。读来意犹未尽。
回味性潜台词就是一般指文章的段落结尾处，设置相应词语，发人深思，引人回味。如：他在生命弥留的最后一刻，伸手向着前方说：“我最爱的妻子，我……”结尾，就没了下文，读者就可以根据全文判断他要表达的话语，比起平铺直叙的表达更有意思，灵活性更强，空间更大，同时照顾了大众不同的口味，任人遐思。
总之，通过运用阅读手段，或者挖掘不同类型的潜台词，体察作品潜台词的画外音，就可以加强对作品的理解，体会人物的情感，丰富自己的内心世界。
参考文献：
[1]务楠.中学语文潜语言教学艺术研究[D].河南师范大学，2011.
[2]唐蓉青.话外之旨以一当十——谈台词语言艺术中潜台词的运用[J].艺海，2012，（3）：61-63.
作者简介：
陈珊珊（1987-），女，汉族，甘肃省兰州市人，本科，初级职称，研究方向：表演，工作单位：宁夏话剧艺术发展有限公司。
