
高7.5cm、口径33cm、足径17.5cm
巴特勒家族藏
盘胎体厚重,弧壁,口沿斜直,涂酱色釉一周,圈足粘砂,底部施釉,书“玉堂佳器 双圈款。
盘内以青花描绘了十名仕女在花园里下棋、阅读、奏乐、作书等。画面前景中以一簇簇V字形符号表示草地,远处则是典型顺治风格的云带、山峦。
画中情景出自元代剧作家关汉卿(1240-1320) 的《金线池》,写的是青楼女子杜蕊娘和秀才韩辅臣相爱,被鸨母挑拨而反目,最终解释误会,结为夫妇。画面反映的是韩辅臣在金线池旁设宴招待众妓,欲借此与杜蕊娘化解误会,重修旧好。
17世纪50年代制作了大量此类带酱口、玉堂佳器”款的瓷盘,只是纹饰主题有所不同。其中有两件纪年均为1658年,一在北京,一在爱丁堡。”玉堂”意为富裕奢华之地, 同时也是翰林院的一个雅号。翰林院是容纳进士之处。1646 年满人恢复了翰林院。