布鲁克林的威廉斯堡（Williamsburg）在上个世纪七十年代以前曾经是一个有着大量厂房和啤酒作坊的工业区。然而随着哈希德教派犹太人和其他族裔居民的迁入，许多族群在这里都有了自己的聚集地，包括意大利人、波多黎各人、以及加勒比海的多明尼加人。
同时，低廉的房价也吸引了大批艺术家，旧厂房和仓库被相继改造成音乐厅和工作室，获得房地产商的瞩目。不断增长的人口和快速发展的住房与商业空间重新定义了这个一度被废弃的工业区，引来一部分年轻且富裕的族群。
1903年威廉斯堡桥竣工之前，第一波曼哈顿搬迁热潮带来了北部社区的繁荣。之后独立摇滚、Hipster文化和新锐艺术社群崛起，使得威廉斯堡逐渐成为一个最具包容性的、多元化的艺术、娱乐和时尚的聚集地。
这里有着琳琅满目的复古服饰店和跳蚤市场，不远处的贝德福德大道（Bedford Avenue）上酒吧、餐馆和咖啡店林立，另类的街头艺术随处可见，艺术节和演唱会也常常在这里举行。如今的威廉斯堡是美食、美酒和音乐爱好者的天堂，难怪纽约的年轻人们喜欢相约此处度过周末时光。
下次去纽约旅行，不妨把威廉斯堡也加入你的行程吧。
你不知道的Trivia:
威廉斯堡大轮渡公园(Grand Ferry Park)里的烟囱，是从一家糖浆厂回收来的。1849年在附近创立的辉瑞制药(Pfizer Pharmaceuticals)，就是在这家糖浆厂里摸索出了量产青霉素的方法。
Photo credit: Piotr Redlinski & mokochen
